Back to Library
Melancholic

পাপ পরাণে কত সহিবেক জ্বালা Pap Porane Koto Sohibek Jwala

Chandidas

Pap Porane Koto Sohibek Jwala lyrics by Chandidas. This page includes the original Bengali lyrics plus Banglish transliteration.

Updated March 18, 2026

Album

Single

Release

Unknown

গীতিকার
চণ্ডীদাস
Lyrics

পাপ পরাণে কত সহিবেক জ্বালা!
শিশুকালে মরি গেলে হইত যে ভালা।।

এ জ্বালা জঞ্জাল সই তবে সে পরিহরি।
ছেদন করিয়া দেও পিরীতের ডরি।।

তেমতি নহিলে, যার এমতি ব্যভার।
কলঙ্ক-কলসী লৈয়া ভাসিব পাথার।।

চণ্ডীদাস কহে ইহা বাশুলী কৃপায়।
পিরীতি লাগিয়া কেন ভাসিবে দরিয়ায়।।

Read in Banglish
Pap porane koto sohibek jwala! Shishukale mori gele hoito je bhala.. E jwala jonjal soi tobe she porihori. Chedon koriya deo piriter dori.. Temoti nohile, jar emoti byabhar. Kolonko-kolosi loiya bhashibo pathar.. Chondidas kohe iha bashuli kripay. Piriti lagiya keno bhashibe doriyay..

Related songs

More songs you may enjoy.

Melancholic

Soi Moromo Kohie Toke

সই মরম কহিএ তোকে

Chandidas

"সই! মরম কহিএ তোকে। পিরীতি বলিয়া, এ তিন আখর, কভু না আনিব মুখে।।"

Melancholic

Ki Buke Darun Byatha

কি বুকে দারুণ ব্যথা

Chandidas

"কি বুকে দারুণ ব্যথা! সে দেশে যাইব, যে দেশে না শুনি, পাপ পিরীতির কথা।।"

Melancholic

Sukher Lagiya Piriti Korinu

সুখের লাগিয়া পিরীতি করিনু

Chandidas

"সুখের লাগিয়া, পিরীতি করিনু, শ্যাম বন্ধুয়ার সনে। পরিণামে এত, দুখ হবে বলে, কোন্‌ অভাগিনী জানে।।"

Melancholic

Sukher Lagiya Randhan Karinu

সুখের লাগিয়া রন্ধন করিনু

Chandidas

"সুখের লাগিয়া, রন্ধন করিনু, জ্বালাতে জ্বলিল সে। স্বাদু নহিল, জাতি সে গেল, ব্যঞ্জন খাইবে কে।।"

Melancholic

Hede He Binode Roy

হেদে হে বিনোদ রায়

Chandidas

"হেদে হে বিনোদ রায়। ভাল হৈল ঘুচাইল পিরীতের দায়।। ভাবিতে গণিতে তনু হৈল অতি ক্ষীণ। জগ ভরি কলঙ্ক রহিল চির দিন।।"

Devotional

Sai Na Koho O Sob Kotha

সই না কহ ও সব কথা

Chandidas

"সই না কহ ও সব কথা। কালার পিরীতি, যাহার লাগিল, জনম হইতে ব্যথা।।"

Discussion

Public comments for Pap Porane Koto Sohibek Jwala are available on the discussion page.

View discussion