সজনি ও ধনী কে কহ বটে Sajani O Dhani Ke Kaho Bote

Chandidas

সজনি ও ধনী কে কহ বটে।
গোরোচনা গৌরী, নবীন কিশোরী,
নাহিতে দেখিনু ঘাটে।।

শুনহে পরাণ, সুবল সাঙ্গাতি,
কো ধনী মাজিছে গা।
যমুনার তীরে, বসি তার নীরে,
পায়ের উপরে পা।।

অঙ্গের বসন, কৈরাছে আসন,
আলাঞা দিয়াছে বেণী।
উচ কুচ মূলে, হেম হার দোলে,
সুমেরু শিখর জানি।।

সিনিয়া উঠিতে, নিতম্ব তটীতে,
পড়েছে চিকুর রাশি।
কাঁদিয়ে আঁধার, কলঙ্ক চাঁদার,
শরন লইল আসি।

কিবা সে দুগুলি, শঙ্খঝলমলি,
সরু সরু শশীকলা।
সাঁজেতে উদয়, সুধু সুধাময়,
দেখিয়ে হইনু ভোলা।।

চলে নীল শাড়ী, নিঙ্গাড়ি নিঙ্গাড়ি,
পরাণ সহিত মোর।
সেই হৈতে মোর, হিয়া নহে থির,
মনমথ জ্বরে ভোর।।

কহে চণ্ডীদাসে, বাশুলি আদেশে,
শুনহে নাগর চন্দা।
সে যে বৃষভানু রাজার নন্দিনী,
নাম বিনোদিনী রাধা।।

বাংলিশ/Banglish

Sajani o dhani ke kaho bote. Gorochona gouri, nobin kishori, Nahite dekhinu ghate.. Shunohe poran, subal sangati, Ko dhoni majiche ga. Jamunar tire, bosi tar nire, Payer upore pa.. Ongger boson, koirache ason, Alanya diyache beni. Ucho kucho mule, hemo har dole, Sumeru shikhor jani.. Sinia uthite, nitombo totite, Poreche chikur rashi. Kandiye adhar, kolongko chadar, Shoron loilo ashi. Kiba she duguli, shongkho jholomoli, Soru soru shoshikola. Sanjete udoy, shudhu shudhamoy, Dekhiye hoinu bhola.. Chole nil shari, ningari ningari, Poran shoito mor. Shei hoite mor, hiya nohe thir, Monmotho jwore bhor.. Kohe Chondidashe, Bashuli adeshe, Shunohe nagoro chondā. She je Brishobhanu rajar nondini, Nam Binodini Radha..

Discussion

Public comments for Sajani O Dhani Ke Kaho Bote are available on the discussion page.

View discussion