Back to Library
Devotional

শ্যামের পিরীতি মূরতি হইলে Shyamer Piriti Murati Hoile

Chandidas

Shyamer Piriti Murati Hoile lyrics by Chandidas. This page includes the original Bengali lyrics plus Banglish transliteration.

Updated March 29, 2026

Album

Single

Release

Unknown

গীতিকার
চণ্ডীদাস
Lyrics

শ্যামের পিরীতি, মূরতি হইলে,
তবে কি পরাণ ফলে!
পরাণ পিরীতি, সমান করিলে,
কে তারে জীয়ন্ত বলে?

যদি হায় শ্যাম, বঁধু লাগি পাউ,
তবে সে এ দুখ দুটে।
আন মত গুণি, মনের আগুণি,
ঝলকে ঝলকে উঠে।।

পরাণ রতন, পিরীতি পরশ,
জুকিনু হৃদয় তুলে।
পিরীতি রতন, অধিক হইল,
পরাণ উঠিল চুলে।।

জাতি কুল বলি, দিনু জলাঞ্জলি,
আর সতী চরচাতে।
তনু ধন জন, জীবন যৌবন,
নিছিনু কালা পিরীতে।।

হিয়ায় রাখিব, কারে না কহিব,
পরাণে পরাণ যোড়া।
কি জানি কি ক্ষণে, কি দিয়া কি কৈল,
মরিলে না যায় ছাড়া।।

তিলেকে মরিয়ে, যদি না দেখিয়ে,
শয়নে স্বপনে বন্ধু।
কহে চণ্ডীদাস, মরমে রহল,
পিরীতি অমিয়া সিন্ধু।।

Read in Banglish
Shyamer piriti, murati hoile, Tobe ki poran phole! Poran piriti, soman korile, Ke tare jiyonto bole? Jodi hay Shyam, bodhu lagi pau, Tobe se e dukh dute. Ano moto guni, moner aguni, Jholoke jholoke uthe.. Poran roton, piriti porosh, Jukinu hridoy tule. Piriti roton, odhik hoilo, Poran uthilo chule.. Jati kul boli, dinu jolanjoli, Ar soti chorchate. Tonu dhon jon, jibon joubon, Nichinu kala pirite.. Hiyay rakhibo, kare na kohibo, Porane poran jora. Ki jani ki khone, ki diya ki koilo, Morile na jay chara.. Tileke moriye, jodi na dekhiye, Shoyone shopone bondhu. Kohe Chondidash, morome roholo, Piriti omiya shindhu..

Related songs

More songs you may enjoy.

Devotional

Kanu Paribada Mone Chhilo Sadha

কানু পরিবাদ মনে ছিল সাধ

Chandidas

"কানু পরিবাদ, মনে ছিল সাধ, সফল করিল বিধি। কুজন বচনে, ছাড়িতে নারিব, সে হেন গুণের নিধি।।"

Melancholic

Soi Eki Shohe Porane

সই একি সহে পরাণে

Chandidas

"সই! একি সহে পরাণে। কি বোল বলিয়া, গেল ননদিনী, শুনিলা আপন কাণে।।"

Devotional

Daibo Jukoti Bishesh Goti Jahare Lagaye Tay

দৈব যুকতি বিশেষ গতি যাহারে লাগয়ে তায়

Chandidas

"দৈব যুকতি, বিশেষ গতি, যাহারে লাগয়ে তায়। আন আন জনে, করিয়া যতনে, প্রেমেতে গড়ায়ে দেয়।।"

Melancholic

Dharam Karam Gelo Guru Garabito

ধরম করম গেল গুরু গরবিত

Chandidas

"ধরম করম গেল গুরু গরবিত। অবশ করিল কালা কানুর পিরীত।। ঘরে পরে কি না বলে করিব হাম কি। কেবা না করয়ে প্রেম আমি সে কলঙ্কী।।"

Devotional

Por Purushe Joubon Sonpile

পর পুরুষে যৌবন সঁপিলে আশা না পূরয়ে তায়

Chandidas

"পর পুরুষে, যৌবন সঁপিলে, আশা না পূরয়ে তায়। আপন পতি, বিছুরিলে কতি, দ্বিগুণ সুখ সে পায়?"

Devotional

Jati Jibon Dhon Kala

জাতি জীবন ধন কালা

Chandidas

"জাতি জীবন ধন কালা। তোমরা আমারে, যে বল সে বল, কালিয়া গলার মালা।।"

Discussion

Public comments for Shyamer Piriti Murati Hoile are available on the discussion page.

View discussion