Back to Library
Melancholic

সই একি সহে পরাণে Soi Eki Shohe Porane

Chandidas

Soi Eki Shohe Porane lyrics by Chandidas. This page includes the original Bengali lyrics plus Banglish transliteration.

Updated March 25, 2026

Album

Single

Release

Unknown

গীতিকার
চণ্ডীদাস
Lyrics

সই! একি সহে পরাণে।
কি বোল বলিয়া, গেল ননদিনী,
শুনিলা আপন কাণে।।

পরের কথায়, এত কথা কহে,
ইহাতে করিব কি?
কানু পরিবাদে, ভুবন ভরিল,
বৃথায় জীবনে জী।।

কানুরে পাইত, এ সব কহিত,
তবে বা সে বোলে ভাল?
মিছা পরিবাদে, বাদিনী হইয়া,
জর জর প্রাণ হৈল।।

কে আছে বুঝায়া, শ্যামেরে কহিয়া,
এ দুখে করিবে পার?
চণ্ডীদাস কহ, ধৈর্য্য ধরি রহ,
কে কিবা করিবে কার?

Read in Banglish
Soi! eki shohe porane. Ki bol boliya, gelo nonodini, shunila apon kane. Porer kothay, eto kotha kohe, ihate koribo ki? Kanu poribade, bhubon bhorilo, brithay jibone ji. Kanure paito, e sob kohito, tobey ba shey bole bhalo? Micha poribade, badini hoiya, jor jor pran hoilo. Ke ache bujhaya, Shyamere kohiya, e dukhe koribe par? Chandidas koho, dhoirjyo dhori roho, ke kiba koribe kar?

Related songs

More songs you may enjoy.

Devotional

Kanu Paribada Mone Chhilo Sadha

কানু পরিবাদ মনে ছিল সাধ

Chandidas

"কানু পরিবাদ, মনে ছিল সাধ, সফল করিল বিধি। কুজন বচনে, ছাড়িতে নারিব, সে হেন গুণের নিধি।।"

Devotional

Shyamer Piriti Murati Hoile

শ্যামের পিরীতি মূরতি হইলে

Chandidas

"শ্যামের পিরীতি, মূরতি হইলে, তবে কি পরাণ ফলে! পরাণ পিরীতি, সমান করিলে, কে তারে জীয়ন্ত বলে?"

Devotional

Daibo Jukoti Bishesh Goti Jahare Lagaye Tay

দৈব যুকতি বিশেষ গতি যাহারে লাগয়ে তায়

Chandidas

"দৈব যুকতি, বিশেষ গতি, যাহারে লাগয়ে তায়। আন আন জনে, করিয়া যতনে, প্রেমেতে গড়ায়ে দেয়।।"

Melancholic

Dharam Karam Gelo Guru Garabito

ধরম করম গেল গুরু গরবিত

Chandidas

"ধরম করম গেল গুরু গরবিত। অবশ করিল কালা কানুর পিরীত।। ঘরে পরে কি না বলে করিব হাম কি। কেবা না করয়ে প্রেম আমি সে কলঙ্কী।।"

Devotional

Por Purushe Joubon Sonpile

পর পুরুষে যৌবন সঁপিলে আশা না পূরয়ে তায়

Chandidas

"পর পুরুষে, যৌবন সঁপিলে, আশা না পূরয়ে তায়। আপন পতি, বিছুরিলে কতি, দ্বিগুণ সুখ সে পায়?"

Devotional

Jati Jibon Dhon Kala

জাতি জীবন ধন কালা

Chandidas

"জাতি জীবন ধন কালা। তোমরা আমারে, যে বল সে বল, কালিয়া গলার মালা।।"

Discussion

Public comments for Soi Eki Shohe Porane are available on the discussion page.

View discussion