শুরু করি লয়ে শুভ নাম আল্লার,
করুণা ও কৃপা যাঁর অনন্ত অপার।
শপথ ‘তীন’ ‘জায়তুন’ ‘সিনাই’ পাহাড়
শপথ সে শান্তিপূর্ণ নগর মক্কার –
নিশ্চয় মানুষে আমি করেছি সৃজন
দিয়া যত কিছু শ্রেষ্ঠ মুরতি গঠন।
(যে জন সুবিধা এর লইল না তারে)
করিয়াছি নীচাদপি নীচ সে জনারে।
কিন্তু যে ইমান আনে, সৎকাজ করে,
অনন্ত সে পুরস্কার আছে তার তরে।
‘সুবিচার পাবে সবে’ বলিলে তোমায়
মিথ্যার আরোপ করে কে সে তবে, হায়?
আল্লাহ্ কি নন
সব বিচারক চেয়ে শ্রেষ্ঠতম জন?
বাংলিশ/Banglish
Shuru kori loye shubho naam Allar,
Koruna o kripa jaar ononto opar.
Shopath ‘Tin’ ‘Jaytun’ ‘Sinai’ pahar
Shopath se shantipurno nogor Mokkar –
Nishshoy manushe ami korechi srijon
Diya joto kichu shreshtho muroti gothon.
(Je jon subidha er loilo na tare)
Koriyachi nichadopi nich se jonare.
Kintu je iman ane, sotkaj kore,
Ononto se puroshkar ache tar tore.
‘Subichar pabe sobe’ bolile tomay
Mithyar arop kore ke se tobe, hay?
Allah ki non
Sob bicharok cheye shreshthotomo jon?
Discussion
Public comments for Surah Tin are available on the discussion page.
View discussion