Back to Library
Appreciative

তোমাদের আসরে আজ এই তো প্রথম গাইতে আসা Tomader Ashore Aj Ei To Prothom Gaite Asha

Lata Mangeshkar

Tomader Ashore Aj Ei To Prothom Gaite Asha lyrics by Lata Mangeshkar (1977). This page includes the original Bengali lyrics plus Banglish transliteration.

Updated March 16, 2026

Album
Proxy
Release

1977

কণ্ঠশিল্পী
লতা মঙ্গেশকর
ধরণ
আধুনিক
Lyrics

তোমাদের আসরে আজ
এই তো প্রথম গাইতে আসা,
বিনিময়ে চাই তোমাদের প্রশংসা আর ভালোবাসা ।।

এতোদিন তানপুরাটার যে তারগুলো নীরব ছিলো,
কে যেন আজ তারগুলোকে
নতুন সুরে জাগিয়ে দিলো,
প্রাণে যে সুর লাগিয়ে দিলো ।
গানই আমার জীবন ওগো,
গানই আমার কাঁদা হাসা ।।

তোমাদের এ গান শুনে একটু যদি ভালো লাগে
তবে হবো ধন্য আমি,
তোমাদের প্রশংসারই চেয়ে ওগো
কিছুই তো আর নয়কো দামী ।
এ হৃদয় ভালোবাসার গানেরই এক স্বরলিপি,
জীবনেরই বাঁশীতে যে
এ গান আমি বাজিয়ে যাবো,
সুরে যে মন সাজিয়ে যাবো ।
এ গান আমার ফুলের কানে
ভ্রমরেরই প্রাণের ভাষা ।।

Read in Banglish
Tomader ashore aj Ei to prothom gaite asha, Binimoye chai tomader proshongsha ar bhalobasha. Etodin tanpuratar je targulo nirob chhilo, Ke jeno aj targuloke Notun sure jagiye dilo, Prane je sur lagiye dilo. Gani amar jibon ogo, Gani amar kanda hasa. Tomader e gan sune ektu jodi bhalo lage Tobe hobo dhonyo ami, Tomader proshongshar-i cheye ogo Kichui to ar noyko dami. E hridoy bhalobashar ganeri ek sworalipi, Jiboneri banshite je E gan ami bajiye jabo, Sure je mon sajiye jabo. E gan amar phuler kane Bhromoreri praner bhasha.
ট্যাগসমূহ

Related songs

More songs you may enjoy.

Philosophical

Sob Lal Pathori To Chuni Hote Pare Na

সব লাল পাথরই তো চুনি হতে পারে না

Lata Mangeshkar

"সব লাল পাথরই তো চুনি হতে পারে না, সব প্রেম মিলনের মালা পেতে পারে না। পাশাপাশি দুটি ফুল ফোটে যে বাগিচায় একজন ঠাঁই পায় দেবতার দুটি পায়"

Contemplative

Pa Ma Ga Re Sa

পা মা গা রে সা

Lata Mangeshkar

"পা মা গা রে সা। পা মা গা রে সা তার চোখের জটিল ভাষা, ধা, ধা পা মা গা রে"

Nostalgic

Bhalo Kore Tumi Cheye Dekho

ভাল করে তুমি চেয়ে দ্যাখো

Lata Mangeshkar

"ভাল করে তুমি চেয়ে দ্যাখো দ্যাখো তো চিনতে পারো কি না আমার দু’চোখে চোখ রেখে দ্যাখো বাজে কি বাজে না মনোবীণা ?"

Melancholic

Jare Jare Ure Jare Pakhi

যারে যারে উড়ে যারে পাখী

Lata Mangeshkar

"যারে যারে উড়ে যারে পাখী ফুরালো প্রাণের মেলা শেষ হয়ে এলো বেলা আর কেন মিছে তোরে বেঁধে রাখি।"

Romantic

Rinik Jhinik Chhonde Jamunaya Ke Jay

রিনিক ঝিনিক ছন্দে যমুনায় কে যায়

Lata Mangeshkar

"রিনিক ঝিনিক ছন্দে যমুনায় কে যায় কনক কনক কাঁখে কলস অলস পায় পায় । রিনি ঝিনি রিনি ঝিনি বাজে কিঙ্কিনী চিনি চিনি"

Melancholic

O Banshi Keno Gaay

ও বাঁশি কেন গায়

Lata Mangeshkar

"ও বাঁশি কেন গায় আমারে কাঁদায় কে গেছে হারায়ে স্মরণের বেদনায় কেন মনে এনে দেয়।"

Discussion

Public comments for Tomader Ashore Aj Ei To Prothom Gaite Asha are available on the discussion page.

View discussion