1102 songs filed under tag · Page 12
রবীন্দ্র সঙ্গীত
Sakal-Sanje Dhay Je Ora Nana Kaje
সকাল-সাঁজে ধায় যে ওরা নানা কাজে
Rabindranath Tagore
"সকাল-সাঁজে ধায় যে ওরা নানা কাজে ॥ আমি কেবল বসে আছি, আপন মনে কাঁটা বাছি পথের মাঝে সকাল-সাঁজে ॥"
Sakha, Sadhite Sadhate Koto Sukh
সখা, সাধিতে সাধাতে কত সুখ
Rabindranath Tagore
"সখা, সাধিতে সাধাতে কত সুখ তাহা বুঝিলে না তুমি— মনে রয়ে গেল দুখ।।"
Sakhi Adhare Ekela Ghore Mon Mane Na
সখী আঁধারে একেলা ঘরে মন মানে না
Rabindranath Tagore
"সখী, আঁধারে একেলা ঘরে মন মানে না। কিসেরই পিয়াসে কোথা যে যাবে সে, পথ জানে না ॥"
Sakorun Benu Bajaye
সকরুণ বেণু বাজায়ে কে যায় বিদেশী নায়ে
Rabindranath Tagore
"সকরুণ বেণু বাজায়ে কে যায় বিদেশী নায়ে, তাহারি রাগিণী লাগিল গায়ে॥ সে সুর বাহিয়া ভেসে আসে কার সুদূর বিরহবিধুর হিয়ার"
Sangsare Kono Bhoy Nahi Nahi
সংসারে কোনো ভয় নাহি নাহি
Rabindranath Tagore
"সংসারে কোনো ভয় নাহি নাহি-- ওরে ভয়চঞ্চল প্রাণ, জীবনে মরণে সবে রয়েছি তাঁহারি দ্বারে ॥"
Sangsare Tumi Rakhile More Je Ghore
সংসারে তুমি রাখিলে মোরে যে ঘরে
Rabindranath Tagore
"সংসারে তুমি রাখিলে মোরে যে ঘরে সেই ঘরে রব সকল দুঃখ ভুলিয়া। করুণা করিয়া নিশিদিন নিজ করে রাখিয়ো তাহার একটি দুয়ার খুলিয়া ॥"
Sangsaro Jabe Mono Kede Loy
সংসার যবে মন কেড়ে লয়
Rabindranath Tagore
"সংসার যবে মন কেড়ে লয়, জাগে না যখন প্রাণ, তখনো, হে নাথ, প্রণমি তোমায় গাহি বসে তব গান ॥"
Se Je Moner Manush
সে যে মনের মানুষ
Rabindranath Tagore
"সে যে মনের মানুষ, কেন তারে বসিয়ে রাখিস নয়নদ্বারে ? ডাক্-না রে তোর বুকের ভিতর, নয়ন ভাসুক নয়নধারে॥"
Sei Jodi Sei Jodi
সেই যদি সেই যদি
Rabindranath Tagore
"সেই যদি সেই যদি ভাঙিল এ পোড়া হৃদি, সেই যদি ছাড়াছাড়ি হল দুজনায়, একবার এসো কাছে-- কী তাহাতে দোষ আছে। জন্মশোধ দেখে নিয়ে লইব বিদায়।"
Sei To Ami Chai
সেই তো আমি চাই
Rabindranath Tagore
"সেই তো আমি চাই-- সাধনা যে শেষ হবে মোর সে ভাবনা তো নাই ॥ ফলের তরে নয় তো খোঁজা, কে বইবে সে বিষম বোঝা-- যেই ফলে ফল ধুলায় ফেলে আবার ফুল ফুটাই ॥"
Shrabon Tumi Batashe Kar Abhas Pele
শ্রাবণ তুমি বাতাসে কার আভাস পেলে
Rabindranath Tagore
"শ্রাবণ, তুমি বাতাসে কার আভাস পেলে-- পথে তারি সকল বারি দিলে ঢেলে। কেয়া কাঁদে, "যা য় যা য় যায়।' কদম ঝরে, "হা য় হা য় হায়।'"
Shrabon-er Gogoner Gaye
শ্রাবণের গগনের গায়
Rabindranath Tagore
"শ্রাবণের গগনের গায় বিদ্যুৎ চমকিয়া যায়। ক্ষণে ক্ষণে শর্বরী শিহরিয়া উঠে, হায়॥"
Shraboner Pobone Akul Bishonno Shondhyay
শ্রাবণের পবনে আকুল বিষণ্ন সন্ধ্যায়
Rabindranath Tagore
"শ্রাবণের পবনে আকুল বিষণ্ন সন্ধ্যায় সাথিহারা ঘরে মন আমার প্রবাসী পাখি ফিরে যেতে চায় দূরকালের অরণ্যছায়াতলে॥"
Shranto Keno Ohe Pantho
শ্রান্ত কেন ওহে পান্থ
Rabindranath Tagore
"শ্রান্ত কেন ওহে পান্থ, পথপ্রান্তে বসে একি খেলা! আজি বহে অমৃতসমীরণ, চলো চলো এইবেলা ॥"
Sokal-Belar Kuri Amar Bikale Jay Tute
সকাল-বেলার কুঁড়ি আমার বিকালে যায় টুটে
Rabindranath Tagore
"সকাল-বেলার কুঁড়ি আমার বিকালে যায় টুটে, মাঝখানে হায় হয় নি দেখা উঠল যখন ফুটে॥"
Sokha He Ki Diye Ami Tushibo Tomay
সখা হে কী দিয়ে আমি তুষিব তোমায়
Rabindranath Tagore
"সখা হে, কী দিয়ে আমি তুষিব তোমায়। জরজর হৃদয় আমার মর্মবেদনায়, দিবানিশি অশ্রু ঝরিছে সেথায়॥"
Sokhi Amari Duare Keno Ashilo
সখী আমারি দুয়ারে কেন আসিল
Rabindranath Tagore
"সখী, আমারি দুয়ারে কেন আসিল নিশিভোরে যোগী ভিখারি। কেন করুণস্বরে বীণা বাজিল॥"
Sokol Bhoyer Bhoy Je Tare Kon Bipode Karbe
সকল ভয়ের ভয় যে তারে কোন্ বিপদে কাড়বে
Rabindranath Tagore
"সকল ভয়ের ভয় যে তারে কোন্ বিপদে কাড়বে। প্রাণের সঙ্গে যে প্রাণ গাঁথা কোন্ কালে সে ছাড়বে।"
Songshoy Timiro Majhe Na Heri Goti He
সংশয়তিমিরমাঝে না হেরি গতি হে
Rabindranath Tagore
"সংশয়তিমিরমাঝে না হেরি গতি হে। প্রেম-আলোকে প্রকাশো জগপতি হে ॥ বিপদে সম্পদে থেকো না দূরে, সতত বিরাজো হৃদয়পুরে--"
Badal-Diner Prothom Kodom Phul
বাদল-দিনের প্রথম কদম ফুল
Rabindranath Tagore
"বাদল-দিনের প্রথম কদম ফুল করেছ দান, আমি দিতে এসেছি শ্রাবণের গান॥"
Badol Baul Bajay Re Ektara
বাদল-বাউল বাজায় রে একতারা
Rabindranath Tagore
"বাদল-বাউল বাজায় রে একতারা-- সারা বেলা ধ'রে ঝরোঝরো ঝরো ধারা ॥ জামের বনে ধানের ক্ষেতে আপন তানে আপনি মেতে নেচে নেচে হল সারা ॥"
Badol Meghe Madol Baje
বাদল-মেঘে মাদল বাজে
Rabindranath Tagore
"বাদল-মেঘে মাদল বাজে গুরুগুরু গগন-মাঝে॥ তারি গভীর রোলে আমার হৃদয় দোলে, আপন সুরে আপনি ভোলে॥"
Bahir Pothe Bibagi Hiya
বাহির-পথে বিবাগি হিয়া
Rabindranath Tagore
"বাহির-পথে বিবাগি হিয়া কিসের খোঁজে গেলি, আয় রে ফিরে আয়। পুরানো ঘরে দুয়ার দিয়া ছেঁড়া আসন মেলি বসিবি নিরালায়।"
Baisakh He Mouni Tapas
বৈশাখ হে মৌনী তাপস
Rabindranath Tagore
"বৈশাখ হে, মৌনী তাপস, কোন্ অতলের বাণী এমন কোথায় খুঁজে পেলে। তপ্ত ভালের দীপ্তি ঢাকি মন্থর মেঘখানি এল গভীর ছায়া ফেলে॥"