1437 songs filed under category · Page 51
রবীন্দ্র সঙ্গীত
Ei To Bhalo Legechhilo Alor Nachon
এই তো ভালো লেগেছিল আলোর নাচন
Rabindranath Tagore
"এই তো ভালো লেগেছিল আলোর নাচন পাতায় পাতায়। শালের বনে খ্যাপা হাওয়া, এই তো আমার মনকে মাতায়। রাঙা মাটির রাস্তা বেয়ে হাটের পথিক চলে ধেয়ে, ছোটো মেয়ে ধুলায় বসে খেলার ডালি একলা সাজায়--"
Ei To Bhora Holo Phule Phule Phuler Dala
এই তো ভরা হল ফুলে ফুলে ফুলের ডালা
Rabindranath Tagore
"এই তো ভরা হল ফুলে ফুলে ফুলের ডালা। ভরা হল– কে নিবি কে নিবি গো, গাঁথিবি বরণমালা। চম্পা চামেলি সেঁউতি বেলি দেখে যা সাজি আজি রেখেছি মেলি–"
Ei To Tomar Alokdhenu
এই তো তোমার আলোকধেনু সূর্য তারা দলে দলে
Rabindranath Tagore
"এই তো তোমার আলোকধেনু সূর্য তারা দলে দলে– কোথায় ব’সে বাজাও বেণু, চরাও মহাগগনতলে॥"
Ei Udasi Haowar Pothe Pothe
এই উদাসী হাওয়ার পথে পথে
Rabindranath Tagore
"এই উদাসী হাওয়ার পথে পথে মুকুলগুলি ঝরে; আমি কুড়িয়ে নিয়েছি, তোমার চরণে দিয়েছি-- লহো লহো করুণ করে॥"
Ei-je Tomar Prem
এই-যে তোমার প্রেম, ওগো হৃদয়হরণ
Rabindranath Tagore
"এই-যে তোমার প্রেম, ওগো হৃদয়হরণ, এই-যে পাতায় আলো নাচে সোনার বরন॥ এই-যে মধুর আলসভরে মেঘ ভেসে যায় আকাশ ’পরে,"
Ekati Namaskare Prabhu
একটি নমস্কারে, প্রভু, একটি নমস্কারে
Rabindranath Tagore
"একটি নমস্কারে, প্রভু, একটি নমস্কারে সকল দেহ লুটিয়ে পড়ুক তোমার এ সংসারে॥"
Ektuku Chhowa Lage
একটুকু ছোঁওয়া লাগে
Rabindranath Tagore
"একটুকু ছোঁওয়া লাগে, একটুকু কথা শুনি-- তাই দিয়ে মনে মনে রচি মম ফাল্গুনী।"
Icche! Icche!
ইচ্ছে ইচ্ছে
Rabindranath Tagore
"ইচ্ছে ! –ইচ্ছে ! সেই তো ভাঙছে, সেই তো গড়ছে, সেই তো দিচ্ছে নিচ্ছে।।"
Ichcha Jabe Habe Loiyo Pare
ইচ্ছা যবে হবে লইয়ো পারে
Rabindranath Tagore
"ইচ্ছা যবে হবে লইয়ো পারে, পূজাকুসুমে রচিয়া অঞ্জলি আছি ব'সে ভবসিন্ধু-কিনারে ॥"
Udasini Beshe Bideshini Ke She Naiba Tahare Jani
উদাসিনী-বেশে বিদেশিনী কে সে নাইবা তাহারে জানি
Rabindranath Tagore
"উদাসিনী -বেশে বিদেশিনী কে সে নাইবা তাহারে জানি, রঙে রঙে লিখা আঁকি মরীচিকা মনে মনে ছবিখানি॥"
Ujjwalo Koro He Aaji E Anondorati
উজ্জ্বল করো হে আজি এ আনন্দরাতি
Rabindranath Tagore
"উজ্জ্বল করো হে আজি এ আনন্দরাতি বিকাশিয়া তোমার আনন্দমুখভাতি। সভা-মাঝে তুমি আজ বিরাজো হে রাজরাজ, আনন্দে রেখেছি তব সিংহাসন পাতি॥"
Utal Dhara Badal Jhore
উতল-ধারা বাদল ঝরে
Rabindranath Tagore
"উতল-ধারা বাদল ঝরে। সকল বেলা একা ঘরে॥ সজল হাওয়া বহে বেগে, পাগল নদী ওঠে জেগে, আকাশ ঘেরে কাজল মেঘে, তমালবনে আঁধার করে॥"
Utal Hawa Laglo Amar Ganer Toronite
উতল হাওয়া লাগল আমার গানের তরণীতে
Rabindranath Tagore
"উতল হাওয়া লাগল আমার গানের তরণীতে। দোলা লাগে, দোলা লাগে তোমার চঞ্চল ওই নাচের লহরীতে॥"
Aachho Apon Mohima Loye
আছ আপন মহিমা লয়ে মোর গগনে রবি
Rabindranath Tagore
"আছ আপন মহিমা লয়ে মোর গগনে রবি, আঁকিছ মোর মেঘের পটে তব রঙেরই ছবি ॥"
Aaj Akasher Moner Kotha Jhoro Jhoro Baje
আজ আকাশের মনের কথা ঝরো ঝরো বাজে
Rabindranath Tagore
"আজ আকাশের মনের কথা ঝরো ঝরো বাজে সারা প্রহর আমার বুকের মাঝে॥ দিঘির কালো জলের 'পরে মেঘের ছায়া ঘনিয়ে ধরে,"
Aaj Asbe Shyam Gokule Phire
আজ আসবে শ্যাম গোকুলে ফিরে
Rabindranath Tagore
"আজ আসবে শ্যাম গোকুলে ফিরে। আবার বাজবে বাঁশি যমুনাতীরে আমরা কী করব। কী বেশ ধরব। কী মালা পড়ব। বাঁচব কি মরব সুখে।"
Aaj Bari Jhore Jhorojhoro Bhora Badore
আজ বারি ঝরে ঝরঝর ভরা বাদরে
Rabindranath Tagore
"আজ বারি ঝরে ঝরঝর ভরা বাদরে, আকাশ-ভাঙা আকুল ধারা কোথাও না ধরে॥ শালের বনে থেকে থেকে ঝড় দোলা দেয় হেঁকে হেঁকে, জল ছুটে যায় এঁকে বেঁকে মাঠের 'পরে।"
Aaj Barshar Rup Heri Manaber Majhe
আজ বরষার রূপ হেরি মানবের মাঝে
Rabindranath Tagore
"আজ বরষার রূপ হেরি মানবের মাঝে-- চলেছে গরজি, চলেছে নিবিড় সাজে॥ হৃদয়ে তাহার নাচিয়া উঠিছে ভীমা, ধাইতে ধাইতে লোপ ক'রে চলে সীমা"
Aaj Dhaner Khete Roudrachhayay Lukochuri Khela
আজ ধানের ক্ষেতে রৌদ্রছায়ায় লুকোচুরি খেলা
Rabindranath Tagore
"আজ ধানের ক্ষেতে রৌদ্রছায়ায় লুকোচুরি খেলা রে ভাই, লুকোচুরি খেলা। নীল আকাশে কে ভাসালে সাদা মেঘের ভেলা রে ভাই-- লুকোচুরি খেলা॥"
Aaj Prothom Phuler Pabo Prosadkhani
আজ প্রথম ফুলের পাব প্রসাদখানি
Rabindranath Tagore
"আজ প্রথম ফুলের পাব প্রসাদখানি, তাই ভোরে উঠেছি। আজ শুনতে পাব প্রথম আলোর বাণী, তাই বাইরে ছুটেছি॥"
Aaj Sobar Ronge Rong Mishate Hobe
আজ সবার রঙে রঙ মিশাতে হবে
Rabindranath Tagore
"আজ সবার রঙে রঙ মিশাতে হবে। ওগো আমার প্রিয়, তোমার রঙিন উত্তরীয় পরো পরো পরো তবে॥"
Aaj Taler Boner Korotali
আজ তালের বনের করতালি
Rabindranath Tagore
"আজ তালের বনের করতালি কিসের তালে পূর্ণিমাচাঁদ মাঠের পারে ওঠার কালে॥"
Aaji Bohiche Basantopabon Sumondo
আজি বহিছে বসন্তপবন সুমন্দ তোমারি সুগন্ধ হে
Rabindranath Tagore
"আজি বহিছে বসন্তপবন সুমন্দ তোমারি সুগন্ধ হে। কত আকুল প্রাণ আজি গাহিছে গান, চাহে তোমারি পানে আনন্দে হে ॥"
Aaji Kon Shure Bandhibo
আজি কোন্ সুরে বাঁধিব
Rabindranath Tagore
"আজি কোন্ সুরে বাঁধিব দিন-অবসান-বেলারে দীর্ঘ ধূসর অবকাশে সঙ্গীজনবিহীন শূন্য ভবনে।"