1102 songs filed under tag · Page 36
রবীন্দ্র সঙ্গীত
Koto Je Tumi Monohor
কত যে তুমি মনোহর
Rabindranath Tagore
"কত যে তুমি মনোহর মনই তাহা জানে, হৃদয় মম থরোথরো কাঁপে তোমার গানে॥"
Koto Kotha Tare Chilo Bolite
কত কথা তারে ছিল বলিতে
Rabindranath Tagore
"কত কথা তারে ছিল বলিতে। চোখে চোখে দেখা হল পথ চলিতে॥"
Kul Theke Mor Ganer Tori
কূল থেকে মোর গানের তরী
Rabindranath Tagore
"কূল থেকে মোর গানের তরী দিলেম খুলে, সাগর-মাঝে ভাসিয়ে দিলেম পালটি তুলে। যেখানে ঐ কোকিল ডাকে ছায়াতলে সেখানে নয়,"
Kusume Kusume Choronochinho Diye Jao
কুসুমে কুসুমে চরণচিহ্ন দিয়ে যাও
Rabindranath Tagore
"কুসুমে কুসুমে চরণচিহ্ন দিয়ে যাও, শেষে দাও মুছে। ওহে চঞ্চল, বেলা না যেতে খেলা কেন তব যায় ঘুচে॥"
O Amar Chader Alo
ও আমার চাঁদের আলো
Rabindranath Tagore
"ও আমার চাঁদের আলো, আজ ফাগুনের সন্ধ্যাকালে ধরা দিয়েছ যে আমার পাতায় পাতায় ডালে ডালে॥"
O Amar Dhyaner-i Dhon
ও আমার ধ্যানেরই ধন
Rabindranath Tagore
"ও আমার ধ্যানেরই ধন, তোমার হৃদয়ে দোলায় যে হাসি রোদন॥ আসে বসন্ত, ফোটে বকুল, কুঞ্জে পূর্ণিমাচাঁদ হেসে আকুল-- তারা তোমায় খুঁজে না পায়,"
O Asharer Purnima Amar
ও আষাঢ়ের পূর্ণিমা আমার
Rabindranath Tagore
"ও আষাঢ়ের পূর্ণিমা আমার, আজি রইলে আড়ালে-- স্বপনের আবরণে লুকিয়ে দাঁড়ালে॥"
O Chand Tomay Dola Debe Ke
ও চাঁদ তোমায় দোলা দেবে কে
Rabindranath Tagore
"ও চাঁদ, তোমায় দোলা দেবে কে! ও চাঁদ, তোমায় দোলা-- কে দেবে কে দেবে তোমায় দোলা--"
O Dekha Diye Je Chole Gelo
ও দেখা দিয়ে যে চলে গেল
Rabindranath Tagore
"ও দেখা দিয়ে যে চলে গেল ও চুপিচুপি কী বলে গেল। যেতে যেতে গো, কাননেতে গো ও কত যে ফুলে দ'লে গেল॥"
O Gaan Ar Gasne
ও গান আর গাস্ নে
Rabindranath Tagore
"ও গান আর গাস্ নে, গাস্ নে, গাস্ নে। যে দিন গিয়েছে সে আর ফিরিবে না– তবে ও গান গাস্ নে॥"
O Keno Churi Kore Chay
ও কেন চুরি ক'রে চায়
Rabindranath Tagore
"ও কেন চুরি ক'রে চায়। নুকোতে গিয়ে হাসি হেসে পালায়। বনপথে ফুলের মেলা, হেলে দুলে করে খেলা--"
O Kotha Bolo Na Tare
ও কথা বোলো না তারে
Rabindranath Tagore
"ও কথা বোলো না তারে, কভু সে কপট না রে-- আমার কপাল-দোষে চপল সেজন। অধীরহৃদয় বুঝি শান্তি নাহি পায় খুঁজি, সদাই মনের মতো করে অন্বেষণ।"
O Nithur Aro Ki Ban Tomar Tune Ache
ও নিঠুর, আরো কি বাণ তোমার তূণে আছে
Rabindranath Tagore
"ও নিঠুর, আরো কি বাণ তোমার তূণে আছে? তুমি মর্মে আমায় মারবে হিয়ার কাছে ॥"
Oder Sathe Melao Jara Choray Tomar Dhenu
ওদের সাথে মেলাও যারা চরায় তোমার ধেনু
Rabindranath Tagore
"ওদের সাথে মেলাও যারা চরায় তোমার ধেনু, তোমার নামে বাজায় যারা বেণু ॥ পাষাণ দিয়ে বাঁধা ঘাটে এই-যে কোলাহলের হাটে কেন আমি কিসের লোভে এনু ॥"
Ogo Amar Chiro-Ochena Porodeshi
ওগো আমার চির-অচেনা পরদেশী
Rabindranath Tagore
"ওগো আমার চির-অচেনা পরদেশী, ক্ষণতরে এসেছিলে নির্জন নিকুঞ্জ হতে কিসের আহ্বানে॥ যে কথা বলেছিলে ভাষা বুঝি নাই তার, আভাস তারি হৃদয়ে বাজিছে সদা"
Ogo Amar Srabon Megher Kheya Torir Majhi
ওগো আমার শ্রাবণমেঘের খেয়াতরীর মাঝি
Rabindranath Tagore
"ওগো আমার শ্রাবণমেঘের খেয়াতরীর মাঝি, অশ্রুভরা পূরব হাওয়ায় পাল তুলে দাও আজি॥"
Ogo Bhagyadebi Pitamohi
ওগো ভাগ্যদেবী পিতামহী
Rabindranath Tagore
"ওগো ভাগ্যদেবী পিতামহী, মিটল আমার আশ-- এখন তবে আজ্ঞা করো, বিদায় হবে দাস। জীবনের এই বাসরবাতি পোহায় বুঝি, নেবে বাতি-- বধূর দেখা নাইকো, শুধু প্রচুর পরিহাস।"
Ogo Bodhu Sundori
ওগো বধূ সুন্দরী
Rabindranath Tagore
"ওগো বধূ সুন্দরী, তুমি মধুমঞ্জরী, পুলকিত চম্পার লহো অভিনন্দন-- পর্ণের পাত্রে ফাল্গুনরাত্রে মুকুলিত মল্লিকা-মাল্যের বন্ধন।"
Ogo Dokhin Hawa
ওগো দখিন হাওয়া
Rabindranath Tagore
"ওগো দখিন হাওয়া, ও পথিক হাওয়া, দোদুল দোলায় দাও দুলিয়ে। নূতন-পাতার-পুলক-ছাওয়া পরশখানি দাও বুলিয়ে॥"
Ogo Doyamoyi Chor
ওগো দয়াময়ী চোর
Rabindranath Tagore
"ওগো দয়াময়ী চোর, এত দয়া মনে তোর ! বড়ো দয়া ক’রে কণ্ঠে আমার জড়াও মায়ার ডোর ।"
Ogo Eto Prem-Asha Praner Tiyasha
ওগো এত প্রেম-আশা প্রাণের তিয়াষা
Rabindranath Tagore
"ওগো এত প্রেম-আশা, প্রাণের তিয়াষা কেমনে আছে সে পাশরি। তবে সেথা কি হাসে না চাঁদিনী যামিনী, সেথা কি বাজে না বাঁশরি॥ সখী, হেথা সমীরণ লুটে ফুলবন, সেথা কি পবন বহে না। সে যে তার কথা মোরে কহে অনুক্ষণ, মোর কথা তারে কহে না!"
Ogo Joler Rani
ওগো জলের রানী
Rabindranath Tagore
"ওগো জলের রানী, ঢেউ দিয়ো না, দিয়ো না ঢেউ দিয়ো না গো– আমি যে ভয় মানি।"
Ogo Poroshini
ওগো পড়োশিনি
Rabindranath Tagore
"ওগো পড়োশিনি, শুনি বনপথে সুর mele যায় তব কিঙ্কিণী॥ ক্লান্তকূজন দিনশেষে, আম্রশাখে, আকাশে বাজে তব নীরব রিনিরিনি॥"
Ogo Pother Sathi Nomi Barombar
ওগো পথের সাথি নমি বারম্বার
Rabindranath Tagore
"ওগো, পথের সাথি, নমি বারম্বার। পথিকজনের লহো লহো নমস্কার॥ ওগো বিদায়, ওগো ক্ষতি, ওগো দিনশেষের পতি, ভাঙা বাসার লহো নমস্কার॥"