Artist collection · 65 songs
Hemanta Mukherjee
Explore 65 songs connected to Hemanta Mukherjee (Hemanta Mukhopadhyay), with Bengali lyrics and Banglish transliteration where available. You are viewing page 2 of 3.
Also written as Hemanta Mukhopadhyay.
Jodi Konodin Jhora Bokuler Gondhe
যদি কোনদিন ঝরা বকুলের গন্ধে
Hemanta Mukherjee
"যদি কোনদিন ঝরা বকুলের গন্ধে হও তুমি আনমনা। জেনো ওগো গরবিনী, এ নহে সুরভি এ যেন গো সেই"
Jotodin Tara Jolibe Sudur Nobhe
যতদিন তারা জ্বলিবে সুদূর নভে
Hemanta Mukherjee
"যতদিন তারা জ্বলিবে সুদূর নভে ‘আমি যে তোমারই ওগো’। যতদিন পাখী গানে মুখরিত হবে আমি ত’ তোমারই ওগো।।"
Maloti Bhromore Kore Oi Kanakani
মালতী ভ্রমরে করে ঐ কানাকানি
Hemanta Mukhopadhyay
"মালতী ভ্রমরে করে ঐ কানাকানি, সেই সুরে মনে হয় তোমারেই জানি আমি জানি।"
Megh Kalo Andhar Kalo
মেঘ কালো আঁধার কালো
Hemanta Mukherjee
"মেঘ কালো আঁধার কালো আর কলঙ্ক যে কালো যে কালিতে বিনোদিনী হারাল তার কুল। তার চেয়েও কালো কন্যা তোমার মাথার চুল"
Mon Bole Ami Moner Kotha Janina
মন বলে আমি মনের কথা জানিনা
Hemanta Mukherjee
"মন বলে আমি মনের কথা জানিনা তারায় তারায় উড়ে বেড়ায় মাটিতে সে নামে না |"
Mou Bone Aj Mou Jomeche
মৌ বনে আজ মৌ জমেছে
Hemanta Mukherjee
"মৌ বনে আজ মৌ জমেছে বৌ-কথা-কও ডাকে, মৌমাছিরা আর কি দূরে থাকে ।"
Muche Jowa Dinguli Amay Je Pichu Dake
মুছে যাওয়া দিনগুলি আমায় যে পিছু ডাকে
Hemanta Mukherjee
"মুছে যাওয়া দিনগুলি আমায় যে পিছু ডাকে, স্মৃতি যেন আমার এ হৃদয়ের বেদনার রঙে রঙে ছবি আঁকে ।।"
Bose Achhi Poth Cheye
বসে আছি পথ চেয়ে
Hemanta Mukherjee
"বসে আছি পথ চেয়ে ফাগুনেরও গান গেয়ে যত ভাবি ভুলে যাবো মন মানে না।।"
Dhin Kete Dhin Dhin Kete Dhin
ধিন কেটে ধিন ধিন কেটে ধিন বাজে ঝড়ের ঢাক
Hemanta Mukherjee
"ধিন কেটে ধিন ধিন কেটে ধিন বাজে ঝড়ের ঢাক। তার সাথে ঐ কাঁসি বাজায় ঝি ঝি পোকার ডাক।"
Dware Ese Phire Gele Tai
দ্বারে এসে ফিরে গেলে তাই
Hemanta Mukhopadhyay
"দ্বারে এসে ফিরে গেলে তাই, তোমার আঁখির ছায়া ছিল এ আঁখিতে আঁকা দেখে তবু চেয়ে দেখ নাই।"
Nol Kishori Go Kiba Rup Pekhnu Aaj
নওল কিশোরী গো কিবা রূপ পেখনু আজ
Hemanta Mukhopadhyay
"নওল কিশোরী গো কিবা রূপ পেখনু আজ, থির বিজুরী ঐ নয়ানে বয়ানে একি লাজ।"
Pakhi Bole Champa Amare Kao
পাখি বলে চাঁপা আমারে কও
Hemanta Mukherjee
"পাখি বলে, 'চাঁপা, আমারে কও, কেন তুমি হেন নীরবে রও। প্রাণ ভরে আমি গাহি যে গান সারা প্রভাতেরই সুরের দান,"
Pardesi Kotha Jao Thamo Go Hetha
পরদেশী কোথা যাও থাম গো হেথা পলাশবনের পাশে
Hemanta Mukherjee
"পরদেশী কোথা যাও থাম গো হেথা পলাশবনের পাশে– একটুখানি বসো মোর আঙিনায় দেখো চাঁদ উঠেছে আকাশে ।।"
Pother Klanti Bhule Sneho Bhora Kole Tobo
পথের ক্লান্তি ভুলে স্নেহ ভরা কোলে তব
Hemanta Mukherjee
"পথের ক্লান্তি ভুলে স্নেহ ভরা কোলে তব মাগো, বলো কবে শীতল হবো । কত দূর আর কত দূর বল মা ।।"
Pother Shesh Kothay
পথের শেষ কোথায়
Hemanta Mukherjee
"পথের শেষ কোথায়, শেষ কোথায়, কী আছে শেষে ! এত কামনা, এত সাধনা কোথায় মেশে ?"
Diye Gechi Sobi Tobu Dile Phanki
দিয়ে গেছি সবই তবু দিলে ফাঁকি
Hemanta Mukherjee
"দিয়ে গেছি সবই তবু দিলে ফাঁকি ভবনদী পারে আজও বসে থাকি | কবে তব দয়া হবে ত্রিতাপ জুড়াবে যবে ওগো কৃপাময়ী করুণাতে তব"
Jhauyer Pata Jhirjhiriye
ঝাউয়ের পাতা ঝিরঝিরিয়ে
Hemanta Mukherjee
"ঝাউয়ের পাতা ঝিরঝিরিয়ে ঘুমপাড়ানি গান গায়। তাই না শুনে ঘুম নেমেছে না জানি কার নয়ন ছায়।"
Tare Onunoy Kore Bolechi Jeona
তারে অনুনয় করে বলেছি যেওনা
Hemanta Mukhopadhyay
"তারে অনুনয় করে বলেছি যেওনা যেওনা শপথ লাগে, আন গলে তবু দিল সে তো মালা আমারি আঁখির আগে।"
Tobe Shesh Kore Dao Shesh Gaan
তবে শেষ করে দাও শেষ গান
Hemanta Mukherjee
"তবে শেষ করে দাও শেষ গান, তার পরে যাই চলে তুমি ভুলে যেয়ো এ রজনী, আজ রজনী ভোর হলে॥"
Tomar Amar Karo Mukhe Kotha Nei
তোমার আমার কারও মুখে কথা নেই
Hemanta Mukherjee
"তোমার আমার কারও মুখে কথা নেই বাতাসেও নেই সাড়া, জেগে জেগে যেন কথা বলে ওই দূর আকাশের তারা ।।"
Tomar Bhubone Mago Eto Pap
তোমার ভুবনে মাগো এত পাপ
Hemanta Mukherjee
"তোমার ভুবনে মাগো এত পাপ, এ কি অভিশাপ, নাই প্রতিকার– মিথ্যারই জয়, আজ সত্যের নাই অধিকার।।"
Kando Kene Mon Re
কান্দো কেনে মন রে
Hemanta Mukherjee
"কান্দো কেনে মন রে, আঁধার আলোর এই যে খেলা এই তা জীবন রে।"
Keno Dure Thako Sudhu Aral Rakho
কেন দূরে থাক শুধু আড়াল রাখ
Hemanta Mukherjee
"কেন দূরে থাক, শুধু আড়াল রাখ কে তুমি, কে তুমি আমায় ডাক ।। মনে হয় তবু বারে বারে এই বুঝি এলে মোর দ্বারে"
Kon Ek Gayer Bodhur Kotha Tomay Shonai Shono
কোন এক গাঁয়ের বধূর কথা তোমায় শোনাই শোনো
Hemanta Mukherjee
"কোন এক গাঁয়ের বধূর কথা তোমায় শোনাই শোনো, রূপকথা নয় সে নয় জীবনের মধুমাসের কুসুম ছিঁড়ে গাঁথা মালা শিশির ভেজা কাহিনী শোনাই শোনো ।।"